一旦你决定了如何构建你的网站,你就必须告诉搜索引擎如何引导用户到他们能够阅读的版本。你可以使用“hreflang”标签来做到这一点。
Hreflang 标签的创建是为了向搜索引擎展示不同语言的网页之间的关系。当您的某个网页有多种语言版本时,您可以随时使用它们,以确保网站访问者可以轻松找到使用其语言的网站版本。
Href 属性可以放在 HTTP 标头、页面标记或站点地图上。它们看起来像这样:“,或者在 URL 中。
此示例可帮助 Google 将任何可能使用美式英语的用户引导至您网站的美式 全球数据 英语版本。Href 语言标签使用ISO 639-1(注意:并不总是与上面使用的 ISO 3166-1 相同)格式作为语言代码。
您还可以使用额外的注释扩展 hreflang 属性,通过在 hreflang 部分添加连字符,后跟相关区域的ISO 3166-1 Alpha 缩写,来指示页面内容本地化的区域。
例如,如果您希望某个页面表明它是针对西班牙的西班牙语使用者而不是墨西哥的西班牙语使用者进行本地化的,则您可以使用“hreflang=”es-es”(西班牙)而不是 hreflang=”es-mx”。
要将多个页面关联在一起并将发言者引导到正确的版本,请在每个页面上使用多个 hreflang 属性。这些 href 属性会将 Google 引导到不同语言的 URL 的替代版本,并告诉它们将使用每种语言的搜索者发送到哪里。