由 SCHLZ 和 CURLIES 提供
影响力就像良好的声誉——需要多年时间才能建立，却在眨眼间就会失去。不幸的是，失去影响力的人通常是最后才意识到它已经消失的人。
看看奥拉夫·舒尔茨就知道了。 本周，这位德国总理对中国进行了任期内最长、最重要的一次出访。当舒尔茨和他的代表团出发时，一切看起来就像是美好的旧日时光，当时安格拉·默克尔 带着一架飞机上的德国公司高管为 RCS数据中国 祖国带回了生计 。
习近平的掌上明珠： 在中国同意取消对德国最有营养的出口产品的限制后，舒尔茨的访问已成为德国苹果园的传奇。随着北京同意向德国牛排开放，牛肉生产商也得到了提振。
奥拉夫尖声说道： 尽管舒尔茨尽了最大努力，但如果我们完全诚实的话，培根方面的消息还是令人大失所望。中国人拒绝向德国猪肉开放，不过舒尔茨表示，他们同意在未来某个时候在合适的条件下考虑就培根问题进行谈判。也许吧。
时来运转：猪肉事件是朔尔茨此行整体动态的象征，即德中关系现在变成了中德关系。世纪之交，德国国内生产总值几乎是中国的两倍，无论谁当总理都有真正的影响力。不到 25 年后，中国经济规模现在已是德国的四倍多。
风险高： 这并不是说德国对北京不再重要，而是习近平主席掌握着所有牌。中国依靠德国的专业知识和技术发展经济，并在此过程中成功吸引德国公司进入中国市场。现在没有回头路了。
大棒政策： 如果习近平愿意，他可以把德国的汽车和化工行业拒之门外，从而关闭这些行业。德国对中国的依赖程度可见一斑。
忍气吞声： 不平衡的权力动态是肖尔茨努力不打破现状的原因。在价格倾销猖獗的背景下，布鲁塞尔正在考虑对中国电动汽车征收关税。肖尔茨的观点是： 不，谢谢！ 考虑到德国自身出于种族动机的迫害和种族灭绝的历史，北京把维吾尔族穆斯林少数民族关押在类似集中营的地方怎么样？“再也不会了？”不要这么做。