提示 2:与专业人士翻译
将简历转成英文时要小心!直译可能会导致误解或语法错误,给雇主留下不好的印象。
用西班牙语:“我对我的工作充满热情。”
直译不正确:我对我的工作非常热情。
在英语中,“热情”一词在专业环境中听起来过于情绪化或非正式。更合适的翻译是:我高度致力于我的工作。
另一方面,专业人士不仅翻译,还会根据目的地国家的期望和标准调整简历 白俄罗斯 whatsapp 数据 的格式和内容。例如,某些国家/地区不包括年龄或照片等个人数据,专业人士会知道哪些信息是相关的。
此外,翻译自己的简历可能是一项复杂且耗时的任务,特别是如果您不是母语人士或不具备专业的语言掌握能力。将其交给专家可以保证快速、高质量的结果。
在InEnglish请我们帮助您翻译您的简历并优化它以留下最好的印象,请询问我们。
提示 3:包括成就和成果
用英语写简历时,不要只是吹嘘,而是尽可能详细地描述你所取得的成就,包括 你所从事的项目、你所实现的目标或你所获得的奖项的具体例子。
例如:
我领导了一个销售团队。 (我领导了一个销售团队)
我领导的销售团队在六个月内实现了 20% 的销售额增长。 (我领导的销售团队在六个月内将销售额提高了 20%。)
这可以改变招聘人员对您个人资料的看法,并增加您被选中担任该职位的机会。
秘诀4:根据公司和职位调整你的简历
通用的简历不会在竞争中脱颖而出。使您的简历适应您所申请的公司和职位非常重要。您不必包括您从事过的每项工作。如果您申请成为一名网络开发人员,您可以取消服装店销售助理的职位,从而有更多的空间来解释与该职位相关的其他技能。
研究公司并了解其价值观、目标和组织文化。接下来,微调您的简历,突出显示与特定公司相关的技能和经验。
您认为您需要推动才能自信地用英语工作吗?询问我们在马德里的私人课程或在线英语课程。
立即使用此模板撰写您的英文简历
现在您已经了解了用英语撰写简历的一些技巧,请将其付诸实践并下载此英语简历模板或单击下图: