然后,法院继续指出必须适用于所审查情况的标准。同时回顾《欧洲人 克罗地亚号码数据 权公约》关于从事公共生活的人所要求的容忍程度的判例(见最近的Khural and Zeynalov v. Azerbaijan,2022 年 10 月 6 日,CE:ECHR
因此,通过仅将不包含不准确或价值判断的内容认定为新闻,法官们确定他们可以从艺术提供的保护中受益。 《尼斯宪章》第 11 条仅涵盖那些包含可验证事实要件的条款。在这方面,管理者不需要寻找后者,因为举证责任落在申请人身上(§64-72),申请人必须提供“相关且充分的证据,适合支持他的请求,并能够证明索引内容中包含的信息明显不准确”(特别是§72。
在审查第二个也是最后一个问题时,大审判庭还裁定删除要求取消索引的文章中包含的照片缩略图。不言而喻,即使它们是缩略图,如果插入到文章上下文中,它们也会获得与文章“口头”内容一样多的信息相关性。人身保护令,用罗多塔的话来说,更延伸到对自己形象的控制,对此必须应用与信息事实要素相同的适度、正确性和相关性标准。