Если вы перетащите файл SRT в свое видео с помощью программного обеспечения, он автоматически синхронизируется с правильным временем в видео.
Плюсы: Это быстро. Вы можете перетащить файл в редакторскую программу, и субтитры появятся как по волшебству.
Минусы: Субтитры будут маленькими и некрасивыми.
пример видео в социальных сетях с SRT, добавленным с помощью программного обеспечения
Вы также можете добавить файл SRT к вашему видео через платформу социальных сетей, на которую вы его загрузили . Это будет работать на LinkedIn, Facebook и любой другой платформе, которая принимает файлы.
Плюсы: Вы загружаете видео на свой канал в социальной сети, а затем добавляете файл SRT.
Минусы: Если вы хотите загрузить видео на несколько платформ, это займет больше времени, чем если бы вы просто включили субтитры в само видео. Субтитры также будут маленькими и не будут выглядеть хорошо.
Как легко добавить файл SRT к вашему видео
Я обнаружил, что самый простой способ добавить SRT в видео на любом компьютере — использовать инструмент вроде HandBrake , который является бесплатным программным обеспечением для сжатия. После того, как у вас есть файл SRT, вот как добавить его в видео.
Начните с загрузки и установки HandBrake на ваш компьютер. Затем нажмите Open Source в правом верхнем углу и найдите ваш квадратный видеофайл, чтобы импортировать его.
выберите видео для импорта в HandBrake
Затем щелкните вкладку Видео и введите 8000 в поле Средний битрейт. Эта настройка предназначена для сжатия. Не волнуйтесь, вы не заметите снижения качества, и это даст вам файл меньшего размера, который можно быстро загрузить.
Вкладка «Видео» в Handbrake
На вкладке «Размеры» нажмите «Пользовательский» и убедитесь, что во всех полях указано «0». Если в каком-либо из этих полей указано число, отличное от 0, то это то, насколько они обрежут ваше видео. Вам не нужно ничего обрезать из вашего квадрата.
Вкладка «Размеры» в Handbrake
На вкладке «Субтитры» нажмите «Треки» и выберите «Добавить внешнюю дорожку субтитров». Затем база данных мобильных северо-восток выберите файл SRT и нажмите «Записано».
Вкладка «Субтитры» в Handbrake
Наконец, нажмите зеленую кнопку Start в верхней части страницы. Через несколько мгновений у вас должно получиться видео с большими субтитрами, которые занимают нижнюю часть вашего квадрата, как здесь: