风中的一首诗
Posted: Thu Feb 20, 2025 6:13 am
在马赛演讲结束时，我朗诵了雅尼斯·里索斯的一首诗。他是希腊作家、共产主义者，聂鲁达和阿拉贡的朋友。但，或许你已经注意到，这次读书发生了一些意想不到的事件。
首先，风吹向我的纸张并将其折叠起来，所以我不得不跳过一节诗，因为其中有一半的诗行都隐藏在我的视线之外。然后，当我拿起第二张纸，开始阅读第一个单词时，我发现打印机上有一个复印错误：可怕，页面底部的某些行在下一页的顶部重复了！因此，尽管已经轮到他了，“邻里理发师”这个名字又回到了我的嘴边！
我认为没有人注意到任何事情。无论如何，我继续假装，因为没有什么 黎巴嫩 WhatsApp 号码 比不得不重新开始阅读朗诵中的一两节更糟糕的了！但是，由于我对此感到一定的尴尬，甚至有点羞愧——文学界就是这样的人——所以我把现在就阅读这些诗句作为自己的责任，这也许可以作为对之前的补偿。至少在你眼前，当你低声吟诵这些话语时，作品将重新获得其所有的力量。祝您阅读愉快。
孩子的梦想是和平，
母亲的梦想是和平，
树下爱的话语......
是和平......
傍晚，父亲回到家，眼中露出久久的微笑，
手里提着满满一篮水果
，额头上冒着汗珠，看上去就像是
窗户上水罐里结冰的水滴……
这就是和平……
当世界受伤的脸上的伤疤愈合
，在挖空的弹坑里，种下树木；
当希望在被火炉烧焦的心灵中
萌发第一朵花蕾，
当死者终于可以侧身躺下，
毫无怨言地安然入睡，确信他们的血
没有白流……
这就是和平……
和平是饭菜的香味，
是傍晚时分，路上停下一辆汽车时
不会引发任何恐惧，
是敲门的人只能是朋友，
是任何时候，窗户
都只能向天空打开，让我们的眼睛像参加派对一样映照出
远处五彩缤纷的钟声……
这就是和平……
当监狱变成图书馆
，当歌声从一户人家传到另一户人家，消失在夜色中……
当春月从云层中升起，就像星期六晚上 从邻里理发店
出来刚刮完胡子的工人一样…… 这就是和平……
和平是夏日田野上闪闪发光的磨石。
它是黎明膝上美丽的字母表。
当你说，兄弟，明天我们要建设，
当我们建设并歌唱……
这就是和平……
当黑夜在我们心中占据一席之地
，当烟囱将我们引向幸福的道路，
当诗人和无产阶级能够平等地
呼吸黄昏康乃馨的芬芳……
这就是和平……
我的兄弟们，在和平中我们深深呼吸，呼吸着
整个宇宙和它的所有梦想......
我的兄弟们，我的姐妹们，携起手来......
这就是和平。
首先，风吹向我的纸张并将其折叠起来，所以我不得不跳过一节诗，因为其中有一半的诗行都隐藏在我的视线之外。然后，当我拿起第二张纸，开始阅读第一个单词时，我发现打印机上有一个复印错误：可怕，页面底部的某些行在下一页的顶部重复了！因此，尽管已经轮到他了，“邻里理发师”这个名字又回到了我的嘴边！
我认为没有人注意到任何事情。无论如何，我继续假装，因为没有什么 黎巴嫩 WhatsApp 号码 比不得不重新开始阅读朗诵中的一两节更糟糕的了！但是，由于我对此感到一定的尴尬，甚至有点羞愧——文学界就是这样的人——所以我把现在就阅读这些诗句作为自己的责任，这也许可以作为对之前的补偿。至少在你眼前，当你低声吟诵这些话语时，作品将重新获得其所有的力量。祝您阅读愉快。
孩子的梦想是和平，
母亲的梦想是和平，
树下爱的话语......
是和平......
傍晚，父亲回到家，眼中露出久久的微笑，
手里提着满满一篮水果
，额头上冒着汗珠，看上去就像是
窗户上水罐里结冰的水滴……
这就是和平……
当世界受伤的脸上的伤疤愈合
，在挖空的弹坑里，种下树木；
当希望在被火炉烧焦的心灵中
萌发第一朵花蕾，
当死者终于可以侧身躺下，
毫无怨言地安然入睡，确信他们的血
没有白流……
这就是和平……
和平是饭菜的香味，
是傍晚时分，路上停下一辆汽车时
不会引发任何恐惧，
是敲门的人只能是朋友，
是任何时候，窗户
都只能向天空打开，让我们的眼睛像参加派对一样映照出
远处五彩缤纷的钟声……
这就是和平……
当监狱变成图书馆
，当歌声从一户人家传到另一户人家，消失在夜色中……
当春月从云层中升起，就像星期六晚上 从邻里理发店
出来刚刮完胡子的工人一样…… 这就是和平……
和平是夏日田野上闪闪发光的磨石。
它是黎明膝上美丽的字母表。
当你说，兄弟，明天我们要建设，
当我们建设并歌唱……
这就是和平……
当黑夜在我们心中占据一席之地
，当烟囱将我们引向幸福的道路，
当诗人和无产阶级能够平等地
呼吸黄昏康乃馨的芬芳……
这就是和平……
我的兄弟们，在和平中我们深深呼吸，呼吸着
整个宇宙和它的所有梦想......
我的兄弟们，我的姐妹们，携起手来......
这就是和平。