支持委员们将患者和公众置于医疗保健决策的核心
Posted: Wed Jan 29, 2025 3:36 am
临床委托小组和英国国民医疗服务体系成立三年后，英国国民医疗服务体系公众参与负责人问道，我们如何确保患者和公众参与到自己的护理中以及如何提供医疗服务的决策中？
2013 年，英国国民医疗服务体系 (NHS England) 启动了“转变医疗和护理参与方式”（文件可在我们的存档网站上找到），制定了关于如何让公众参与服务委托以及让人们参与自身护理的法定指导。
这是一个支持将患者置于 NHS 核心地位的系统的机会。
自《转变参与方式》发布以来，我们已经取得了进步；指南已经过时，现在有大量新资源、工具和良好实践可供使用。其中许多资源现在都位于 NHS England 网站上，在我们的参与中心。
鉴于此，我们认为现在是时候更新指导方针并确保它满足 CCG 现在和未来几年的需求，因为我们正在努力改变 NHS。
我们知道，英格兰各地的许多 CCG 已经 约旦 WhatsApp 数据 做了出色的工作，让公众参与进来，让患者在自己的护理中发挥核心作用。但我们也知道，我们可以做更多的事情来支持他们。
我们花了一些时间来反思现有的见解，并做了一些初步的范围界定，以了解更新后的指南的目标。
我们计划制定两套指南，概述 CCG 的法律责任——安排公众参与委托的责任和促进每位患者参与自身护理的责任。该指南将展示 CCG 如何在实践中最好地履行其法律责任，并强调患者和公众在转变服务方面的重要性——我们如何共同努力减少健康不平等、提高质量和成果，并使服务更具可持续性。
我们还希望分享学习、经验和良好实践，并为人们提供新的资源和最佳案例，说明良好参与的典范及其对改善健康和护理服务的影响。
本着指导精神，我们希望与其他人合作来实现这一目标——重要的是，我们开发的产品要满足 CCG、患者、公众以及代表他们的组织的需求。
我们希望您能参与开发过程，并希望听取您的反馈，了解我们如何通过更新后的指南支持系统。我们已经与许多利益相关者合作开发材料，并将在未来几周内与一系列合作伙伴接洽。
因此，无论您是在 CCG 工作，还是医疗服务提供者、患者、护理人员、志愿者或社区或志愿部门团体的成员，我们都欢迎您提出想法。如果您能将反馈集中在以下方面，将会很有帮助：
您将保留并纳入更新后的指南中的现有法定指南（转变医疗和护理参与方式）的特点。
您希望在更新后的指南中看到哪些内容可以满足当前的系统需求。
您想要与他人分享的任何良好实践（公众参与或患者参与护理）的详细信息。
如果您想对更新后的指南发表意见或想了解其发展的最新进展，请 于2017 年 1 月 13 日星期五之前发送电子邮件至
奥利维亚·巴特沃斯 (Olivia Butterworth) 是英国国民医疗服务体系 (NHS England) 和 NHS 改进计划的公共参与主管。
她确保 NHS 与公民和社区合作，发出声音，影响我们医疗和护理服务的开发、设计和交付。
奥利维亚是初级保健网络计划的人民和社区工作流的全国负责人，并于 2014 年被评为 HSJ 前 50 名创新者和前 50 名整合者。2018 年，她被评为前 70 名 NHS 明星之一。
她拥有社区发展和教育背景，热衷于帮助人们实现自我改变。
奥利维亚曾与众多志愿部门组织合作，担任过有偿和志愿角色，为组织发展、开发服务、参与、参与和筹款提供支持。奥利维亚非常自豪能成为曼彻斯特LGBT 基金会的受托人以及Local Care Direct的非执行董事。
2013 年，英国国民医疗服务体系 (NHS England) 启动了“转变医疗和护理参与方式”（文件可在我们的存档网站上找到），制定了关于如何让公众参与服务委托以及让人们参与自身护理的法定指导。
这是一个支持将患者置于 NHS 核心地位的系统的机会。
自《转变参与方式》发布以来，我们已经取得了进步；指南已经过时，现在有大量新资源、工具和良好实践可供使用。其中许多资源现在都位于 NHS England 网站上，在我们的参与中心。
鉴于此，我们认为现在是时候更新指导方针并确保它满足 CCG 现在和未来几年的需求，因为我们正在努力改变 NHS。
我们知道，英格兰各地的许多 CCG 已经 约旦 WhatsApp 数据 做了出色的工作，让公众参与进来，让患者在自己的护理中发挥核心作用。但我们也知道，我们可以做更多的事情来支持他们。
我们花了一些时间来反思现有的见解，并做了一些初步的范围界定，以了解更新后的指南的目标。
我们计划制定两套指南，概述 CCG 的法律责任——安排公众参与委托的责任和促进每位患者参与自身护理的责任。该指南将展示 CCG 如何在实践中最好地履行其法律责任，并强调患者和公众在转变服务方面的重要性——我们如何共同努力减少健康不平等、提高质量和成果，并使服务更具可持续性。
我们还希望分享学习、经验和良好实践，并为人们提供新的资源和最佳案例，说明良好参与的典范及其对改善健康和护理服务的影响。
本着指导精神，我们希望与其他人合作来实现这一目标——重要的是，我们开发的产品要满足 CCG、患者、公众以及代表他们的组织的需求。
我们希望您能参与开发过程，并希望听取您的反馈，了解我们如何通过更新后的指南支持系统。我们已经与许多利益相关者合作开发材料，并将在未来几周内与一系列合作伙伴接洽。
因此，无论您是在 CCG 工作，还是医疗服务提供者、患者、护理人员、志愿者或社区或志愿部门团体的成员，我们都欢迎您提出想法。如果您能将反馈集中在以下方面，将会很有帮助：
您将保留并纳入更新后的指南中的现有法定指南（转变医疗和护理参与方式）的特点。
您希望在更新后的指南中看到哪些内容可以满足当前的系统需求。
您想要与他人分享的任何良好实践（公众参与或患者参与护理）的详细信息。
如果您想对更新后的指南发表意见或想了解其发展的最新进展，请 于2017 年 1 月 13 日星期五之前发送电子邮件至
奥利维亚·巴特沃斯 (Olivia Butterworth) 是英国国民医疗服务体系 (NHS England) 和 NHS 改进计划的公共参与主管。
她确保 NHS 与公民和社区合作，发出声音，影响我们医疗和护理服务的开发、设计和交付。
奥利维亚是初级保健网络计划的人民和社区工作流的全国负责人，并于 2014 年被评为 HSJ 前 50 名创新者和前 50 名整合者。2018 年，她被评为前 70 名 NHS 明星之一。
她拥有社区发展和教育背景，热衷于帮助人们实现自我改变。
奥利维亚曾与众多志愿部门组织合作，担任过有偿和志愿角色，为组织发展、开发服务、参与、参与和筹款提供支持。奥利维亚非常自豪能成为曼彻斯特LGBT 基金会的受托人以及Local Care Direct的非执行董事。